Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:

Varifrån kommer orden brittsommar och indiansommar?

Svar:

Brittsommar betecknar en period av soliga och varma dagar i början av hösten. Det syftar ursprungligen på dagarna kring brittmäss, heliga Birgittas dag den 7 oktober, då det enligt folktron ofta varit fint och varmt väder.

Indiansommar är ett lån från engelskans Indian summer, som i USA och Kanada betecknar en period av milt och soligt väder på senhösten eller under tidig vinter. Uttrycket kan i engelskan också beteckna en lugn, trevlig eller framgångsrik tid i slutet av en period, t.ex. i slutet av en människas liv.

Läs även: Är ordet indian olämpligt?

 

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej